With 2 prototypes in the... battles Nissan

Με δύο εντυπωσιακά  πρωτότυπα και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού, σε δύο συναρπαστικές διαδρομές, η Nissan δίνει το παρών αφενός στη διάσημη διαδρομή του Long Beach στην Καλιφόρνια, αλλά και αφετέρου στο Circuit Paul Ricard, στο Le Castellet της Γαλλίας.

Με νωπή ακόμα  τη νίκη του στο Sebring, το αγωνιστικό αυτοκίνητο της Nissan με την  ομάδα της ESM κατευθύνθηκε στο Long Beach,  για να ανταγωνιστεί στον τρίτο γύρο του πρωταθλήματος IMSA WeatherTech Sport Car. Στη συγκεκριμένη διαδρομή του Long Beach τα λάθη δεν “συγχωρούνται”, καθώς πρόκειται για έναν στενό δρόμο μήκους 3,17 χιλιομέτρων,  πλαισιωμένο από τσιμεντένια τοιχώματα.

At the Circuit Paul Ricard in France, the teams of the European Le Mans Series and Michelin Le Mans Cup competitions are facing a variety of challenges with their Nissan-powered LMP3 prototypes. Unlike Long Beach, the Paul Ricard circuit is more than just an asphalt race, as it is renowned for its tight, sharp corners.

The ESM team aims to repeat its success at Sebring, where it took victory with Johannes van Overbeek, Pipo Derani and Nico Lapierre.

Στην αντίπερα όχθη του Ατλαντικού, συνολικά 42 αυτοκίνητα LMP3 που κινούνται με μοτέρ της Nissan, προσφέρουν συναρπαστική δράση στο Circuit Paul Ricard, εκ των οποίων τα 20 για το Ευρωπαϊκό Le Mans και τα 22 για το  Michelin Le Mans Cup.