BMW M GmbH bereitet sich auf ihren 50. Geburtstag vor

Η 24^η Im Mai 2022 jährt sich zum 50.^η επέτειο της χρονιάς που ιδρύθηκε η BMW M GmbH. Σχεδόν τρεις μήνες νωρίτερα, το σπορ παρακλάδι του BMW Group θα μεταφέρει το επετειακό πνεύμα στα τρέχοντα μοντέλα της με ξεχωριστές πινελιές εμπνευσμένες από την ιστορία του. Οι πελάτες που θα επιλέξουν μία BMW M ή ένα μοντέλο BMW με πακέτο M Sport και ημερομηνία παραγωγής από το Μάρτιο του 2022 και μετά μπορούν να παραγγείλουν εμβλήματα εμπνευσμένα από το κλασικό λογότυπο “BMW Motorsport” για το εμπρός, το πίσω τμήμα και τις πλήμνες των τροχών του αυτοκινήτου τους. Ως ένα εναλλακτικό λογότυπο αντί του συμβατικού εμβλήματος της BMW, σηματοδοτεί το πάθος για τους αγώνες και τις ρίζες της μάρκας BMW M. Είναι κάτι μοναδικό στην ιστορία της BMW M και οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να τα παραγγείλουν από τα τέλη Ιανουαρίου του 2022.

Εκτός από τα λογότυπα, 50 εμβληματικά και ιστορικής σημασίας χρώματα BMW M θα προσφέρονται για επιλεγμένα μοντέλα το 2022. Χρώματα, το καθένα με τη δική του στιλιστική ταυτότητα – Dakar Yellow, Fire Orange, Daytona Violet, Macao Blue, Imola Red ή Frozen Marina Bay Blue – αναφέρονται σε διάφορες εποχές της 50ετούς ιστορίας της BMW M.

Das BMW Logo mit seinen versetzten Halbkreisen in Blau, Violett und Rot wurde erstmals 1973 auf dem Rennwagen der ein Jahr zuvor gegründeten BMW Motorsport GmbH verwendet. 1978, mit dem Debüt des BMW M1, wurden die dreifarbigen Streifen nach rechts geneigt und näherten sich später dem Buchstaben M. Auch außerhalb der Rennszene wurde dieses Logo zu einer Marke mit hohem Wiedererkennungswert und starker Identität. Der legendäre BMW M1 war das einzige Hochleistungs-Serienfahrzeug von BMW M, das neben dem Dreifarbenstreifen-Logo auch das historische Rennsport-Emblem trug. In beiden Logos symbolisiert Blau BMW, Rot symbolisiert den Rennsport und Violett drückt die Beziehung zwischen den beiden aus. Im Laufe der Zeit wurde aus dem Violett ein Dunkelblau und seit 1993 firmiert die BMW Motorsport GmbH unter dem Namen BMW M GmbH. An der hohen Symbolkraft der Marke und des Logos hat sich nichts geändert. Im 50. Jahr seines Bestehens ist das Unternehmen als Weltmarktführer im Segment der Performance- und High-Performance-Fahrzeuge erfolgreicher denn je.

«Με το κλασικό έμβλημα ‘BMW Motorsport’, θα θέλαμε να μοιραστούμε τη χαρά μας για την επέτειο της BMW M GmbH με τους φίλους της μάρκας», δήλωσε ο Franciscus van Meel, Πρόεδρος Δ.Σ. της BMW M GmbH. «Έχουμε μία θαυμάσια χρονιά μπροστά μας, την οποία θα γιορτάσουμε με μοναδικές προϊοντικές εκπλήξεις και συναρπαστικές εκδηλώσεις. Το M θεωρείται το ισχυρότερο γράμμα στον κόσμο, και κατά την επετειακή χρονιά της εταιρείας μας είναι ισχυρότερο από ποτέ».

Auch die BMW M GmbH strebt für das Jahr 2021 einen neuen Absatzrekord an. Performance- und High-Performance-Modelle erfreuen sich weltweit einer stetig wachsenden Beliebtheit, die auch im Jubiläumsjahr durch neue Produkte weiter angeheizt wird. Erstmals bringt das Unternehmen im Jahr 2022 einen BMW M3 Touring auf den Markt. Darüber hinaus können sich Liebhaber der besonderen Performance der Marke auf ein spannendes Sondermodell der BMW M4 Coupé Reihe freuen: Der Nachfolger des erfolgreichen BMW M2 befindet sich derzeit in einem fortgeschrittenen Entwicklungsstadium für die Produktion. Zugleich schreitet die Elektrifizierung der Marke BMW M stetig voran. Im Jubiläumsjahr wird das erste elektrische Hochleistungsmodell in der Geschichte der BMW M GmbH auf den Markt kommen.

Η BMW M GmbH θα γιορτάσει την επέτειό της όχι μόνο με ελκυστικά νέα προϊόντα, αλλά και με πολυάριθμες διοργανώσεις. Επετειακές εκδηλώσεις προγραμματίζονται για το Μάιο 2022 στην Concorso d’Eleganza Villa d’Este στη Λίμνη Κόμο στη Β. Ιταλία, και θα ακολουθήσει το Φεστιβάλ Ταχύτητας του Goodwood στη Μ. Βρετανία και η έκθεση Concours d’Elegance στο Pebble Beach, Καλιφόρνια. Ο 24ωρος αγώνας του Nürburgring προσφέρει την ιδανική ευκαιρία για μία ανασκόπηση της επιτυχημένης ιστορίας της BMW M GmbH με τους φίλους της μάρκας, ξυπνώντας ταυτόχρονα τον ενθουσιασμό γι’ αυτά που θα φέρει το μέλλον.